About the role
Our content studio is growing, and we need a writer who thinks natively in both Arabic and English. You will create campaign concepts, website copy, social content and articles for leading brands — never translating word for word, always writing for the audience.
What you will do
- Write and edit Arabic and English copy for ads, websites, social media, emails and video scripts
- Adapt brand voices for Gulf audiences while respecting cultural and regulatory sensitivities
- Collaborate with designers and motion artists on campaign concepts
- Research topics and interview subject-matter experts for long-form articles
- Proofread and quality-check bilingual content before publication
What you bring
- Three or more years of copywriting or content experience in an agency or brand team
- Native-level Arabic (Modern Standard and Gulf-appropriate tone) and excellent English
- A portfolio showing range across short-form and long-form content
- Familiarity with SEO principles and social media formats
- Strong organisation skills and comfort with deadlines
What we offer
- Competitive salary
- Health insurance and annual leave with air-ticket allowance
- Creative development budget
- Collaborative studio environment in SRTIP